Tatar Ramazan (2013)

Название: Татар Рамазан

криминальныйдрамаatv

Tatar Ramazan — турецкий сериал в жанрах: криминальный, драма, выходил на atv (2013). Кузнец Рамазан Кескин попадает в тюрьму, отомстив за несправедливость, причинённую его отцу. В разных тюрьмах он борется с порочным порядком и теми, кто обладает властью. В Оваджикской тюрьме Рамазан противостоит Абдуррахману Чавушу и созданной им системе. Ищете похожее? Смотрите гид по критериям: Короткие турецкие сериалы: завершённые, не больше 30 серий.

Tatar Ramazan oyuncuları: Bülent İnal (Tatar Ramazan), Burak Yamantürk (Elmas Mercan), Umut Karadağ (Abdurrahman Cebeci), Şebnem Hassanisoughi (Güzide), Volga Sorgu (Akseli Ali), Erol Gedik (Arif Maden).

Редактор: Uğur Arı

Темы:Турецкие драматические сериалы Турецкие криминальные сериалы Экранизации литературных произведений

Этот сериал в гидах:Короткие турецкие сериалы: завершённые, не больше 30 серий

Жанры:криминальный драма

Сюжет

Рамазан Кескин — молодой кузнец, заключённый в тюрьму за то, что после несправедливости, причинённой его отцу, ударил ножом мэра. Оказавшись за решёткой, он расстаётся с любимой Сюрреей и мечтой о семье. Сюррея узнаёт, что ждёт ребёнка от Рамазана, и это ещё больше усложняет жизнь обоих. Рамазана переводят из одной тюрьмы в другую, а его борьба с несправедливостью и защита угнетённых заключённых превращают его в известную среди арестантов фигуру. В Оваджикской тюрьме Рамазан сближается с Кирмастылы Хасаном и Эльмасом, а затем сталкивается с Абдуррахманом Чавушем, который затрудняет жизнь заключённых и устанавливает порядок, основанный на азартных играх и чёрном рынке. Борьба Рамазана внутри тюрьмы переплетается с его незавершённой любовью к Сюррее и их встречей спустя годы. Сериал состоит из 26 эпизодов; его показ на канале atv начался 26 апреля 2013 года и завершился 26 января 2014 года.

Истоки истории

Статус экранизации

Это официальная адаптация произведения Керима Коркана, в котором присутствует персонаж Татар Рамазан. Бюлент Инал рассказывал в интервью, что тюремная история Коркана была расширена для сериала. В разных источниках произведение называют сборником рассказов, романом или повестью, поэтому здесь оно обозначено в общем как книга.

Связанные источники:Habertürk Sözcü Forum arşivi Beyazperde

Связь с реальностью

Надёжных источников, подтверждающих, что сериал основан на конкретном реальном событии, реальном человеке или подтверждённом случае из истории тюрем, не найдено. Проект представлен как экранизация вымышленной истории Татар Рамазана из литературного произведения Керима Коркана.

Связанные источники:Habertürk Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Atatürk Üniversitesi

Серия 1

Детали

Год: 2013–2014
Канал: atv
Жанр: криминальный, драма
Сезоны: 2
Серии: 26
Рейтинг: 6.5

Актёры

Tatar Ramazan

Elmas Mercan

Abdurrahman Cebeci

Güzide

Akseli Ali

Arif Maden

Ali Kadıoğlu

Hamul

Görkem Türkeş

Şişçi Hamdi

Ahmet Mekin

Ahmet Keskin

Burcu Kara

Ebru Toprak

Kanbolat Görkem Arslan

Ömer Yücel

Özge Özpirinçci

Alin Terziyan

Türkü Turan

Ayşe Çelebi (2)

Yılmaz Bayraktar

Fehmi Çelebi

Recep Yener

Baş Efendi Kasım

Hikmet Karagöz

Veli Dayı

Tamer Yiğit

Gardiyan Mahmut

Карта персонажей

● Герой● Антигерой● Злодей● Второстепенный● Персонаж

Герой

Ramazan Keskin

Bülent İnal

↳ Süreyya — возлюбленный(ая)
↳ Elmas — друг
↳ Kirmastılı Hasan — союзник
↳ Abdurrahman Çavuş — враг

Злодей

Abdurrahman Çavuş

Umut Karadağ

Второстепенный

Süreyya

Türkan Yılmaz

Ebru

Burcu Kara

Elmas

Burak Yamantürk

Kirmastılı Hasan

Osman Soykut

Ömer

Kanbolat Görkem Arslan

Tatar Ahmet Keskin

Ahmet Mekin

Персонаж

Alin

Özge Özpirinçci

Güzide

Şebnem Hassanisoughi

О чём этот сериал?

От литературного источника к телесериалу

«Татар Рамазан» (Tatar Ramazan) был создан на основе истории о Татаре Рамазане Керима Коркана. По словам Бюлента Инала, данным в интервью того периода, сериал не ограничивается экранизацией одной тюремной истории, а объединяет различные сюжеты и персонажей произведения Коркана в продолжительном телевизионном повествовании. Поэтому сериал является не простой пересъёмкой персонажа, ставшего известным в кино благодаря фильму 1990 года с Кадиром Инаныром, а расширенной телевизионной интерпретацией литературного источника.

Тюрьма, справедливость и порядок власти

Драматический конфликт сериала развивается вокруг неформальных властных отношений, складывающихся между официальной администрацией тюрьмы и заключёнными. Стремление Рамазана к справедливости противопоставлено порядку, который Абдуррахман Чавуш устанавливает с помощью азартных игр, чёрного рынка и давления. Этот контекст помогает понять социальную основу проекта, однако не подтверждает, что события рассказывают о конкретном реальном случае из истории тюрьмы.

Новое прочтение персонажа, прочно связанного с Кадиром Инаныром

Персонаж Татар Рамазан получил широкую известность в кино благодаря фильму 1990 года, снятому по произведению Керима Коркана, где главную роль исполнил Кадир Инаныр. В сериале 2013 года этого же персонажа сыграл Бюлент Иналь, перенеся его на телевидение; в продвижении проекта прямо упоминалась предыдущая киноинтерпретация.

Производство и контекст показа

Продюсером сериала выступил Эрол Авджы, режиссёром — Джевдет Мерджан. В источниках авторами сценария указаны Джан Синан и Альпер Чаглаян; в некоторых международных каталогах в составе сценарной группы также перечислены Сема Али Эрол и Али Эрдживан. Проект был подготовлен компанией TMC Film, выходил на канале atv и насчитывает 26 эпизодов.

Часто задаваемые вопросы

Сколько серий в Татар Рамазан?

В сериале Татар Рамазан 26 серий в 2 сезонах.

Когда вышел Татар Рамазан?

Татар Рамазан впервые вышел в 2013 г. на atv.

Кто снимался в Татар Рамазан?

Главные роли: Bülent İnal (Tatar Ramazan), Burak Yamantürk (Elmas Mercan), Umut Karadağ (Abdurrahman Cebeci), Şebnem Hassanisoughi (Güzide), Volga Sorgu (Akseli Ali), Erol Gedik (Arif Maden).

Татар Рамазан — это экранизация или адаптация?

Как называется турецкий сериал Tatar Ramazan по-русски?

Tatar Ramazan выходил под названием «Татар Рамазан».