Havada Bulut (1990'lar)
Havada Bulut — турецкий сериал в жанрах: драма, выходил на TRT 1 (1990'lar). Мини-сериал из четырёх эпизодов рассказывает о на первый взгляд независимых, но временами пересекающихся историях бедных турок и греков, живущих на Бургазаде и в Бейоглу в послевоенные годы.
В ролях: Nihat İleri (Köpekli Adam), Nilüfer Açıkalın (Seher), Levent Ülgen (Bayram), Ahmet Saraçoğlu (Zülfikar), Songül Öden (Ayşe), Özgü Namal (Yorgiya).
Редактор: Uğur Arı
Где смотреть «Havada Bulut»
Мы пока не нашли подтверждённый официальный способ просмотра сериала «Havada Bulut» в стране Казахстан. Проверьте другую страну или вернитесь позже — доступность может меняться.
Мы пока не нашли подтверждённый официальный способ просмотра этого сериала в выбранной стране. Проверьте другую страну или вернитесь позже — доступность может меняться.
Сколько серий в сериале «Havada Bulut»?
В сериале «Havada Bulut» 4 серии в 1 сезоне.
Сюжет
Кенан и его сестра Айше оставляют отца и дом и уезжают в город, стремясь вырваться из простой жизни, в которой родились. Не найдя в городе того, что искала, Айше начинает работать в ночном заведении, и это становится причиной пересудов на Бургазаде. Зюльфикар пытается вызволить Айше из этой жизни и вернуть её на остров, а также предлагает ей выйти за него замуж. В другой сюжетной линии Байрам склоняется к тому, чтобы оставить жену и ребёнка и быть с Сехер, однако спустя некоторое время возвращается к семье и просит его простить. Йоргия соглашается жениться после настойчивых уговоров своей матери Марики. Сериал объединяет эти личные конфликты в контексте повседневной жизни, бедности и общественных слухов между Бургазадой и Бейоглу.
Истоки истории
Статус экранизации
Официальная экранизация литературного источника: сценарий Айфер Тунч основан на рассказах Саита Фаика Абасыяныка. Источник — книга, опубликованная в 1951 году; её рассказы связаны между собой темами и персонажами.
Связь с реальностью
Сериал предлагает вымышленные истории о повседневной жизни бедных людей турецкого и греческого происхождения, живших на Бургазаде и в Бейоглу в послевоенные годы.
Официальное видео
Детали
- Год
- 2003
- Канал
- TRT 1
- Жанр
- драма
- Сезоны
- 1
- Серии
- 4
- Рейтинг
- 4.2
Актёры
Карта персонажей
Герой
Антигерой
Второстепенный
Если вам понравился этот сериал…
Сериалы, где играют те же актёры
Тот же жанр: драма · Общие актёры: Güven Hokna (в роли Nergiz Karahanlı) и Özgü Namal (в роли Elif Eylül)
Тот же жанр: драма · Общие актёры: Güven Hokna (в роли Hayriye Tekin) и Ahmet Saraçoğlu (в роли Tahsin Başsoy)
Тот же жанр: драма · Общие актёры: Güven Hokna (в роли Neriman Dürüst) и Ozan Güven (в роли Ulaş Meriç)
Тот же жанр: драма · Общий актёр: Özgü Namal (в роли Seniha Paşazade)
Жанр: комедия · Общий актёр: Levent Ülgen (в роли Sinan Kaya)
О чём этот сериал?
От сборника рассказов к мини-сериалу из четырёх эпизодов
Havada Bulut перенесён на телевидение по книге Саита Фаика Абасыяныка, опубликованной в 1951 году и состоящей из связанных между собой рассказов. Сценарий Айфер Тунч объединяет многосоставный повествовательный материал книги в четырёх длинных эпизодах, сводя истории Айше, Байрама, Сехер, Йоргии и других персонажей в одной драматической вселенной. В доступных источниках нет подробного сопоставления по эпизодам, показывающего, какие именно рассказы книги и в какой степени были изменены в сериале.
Две стороны послевоенного Стамбула
Мир сериала складывается вокруг Бургазады и Бейоглу в послевоенные годы. В официальном представлении подчёркиваются жизни бедных людей турецкого и греческого происхождения, а также ограниченные пересечения их историй, которые на первый взгляд кажутся независимыми. Этот контекст служит историческим фоном для повседневных и общественных отношений Стамбула того периода, а не воспроизведением конкретного исторического события.
Литературная экранизация, подготовленная для TRT
Согласно биографии Айфер Тунч, опубликованной издательством Yapı Kredi Yayınları, в 2003 году Тунч написала сценарий Havada Bulut по рассказам Саита Фаика Абасыяныка, после чего сценарий был экранизирован TRT. В официальном цифровом каталоге режиссёром сериала указан Тарык Алпагут; проект имеет формат мини-сериала из четырёх эпизодов.
Часто задаваемые вопросы
Когда вышел сериал «Havada Bulut»?
Сериал «Havada Bulut» впервые вышел в 1990'lar г. на TRT 1.
Кто снимался в сериале «Havada Bulut»?
Главные роли: Nihat İleri (Köpekli Adam), Nilüfer Açıkalın (Seher), Levent Ülgen (Bayram), Ahmet Saraçoğlu (Zülfikar), Songül Öden (Ayşe), Özgü Namal (Yorgiya).
Сериал «Havada Bulut» — это экранизация или адаптация?
Официальная экранизация литературного источника: сценарий Айфер Тунч основан на рассказах Саита Фаика Абасыяныка. Источник — книга, опубликованная в 1951 году; её рассказы связаны между собой темами и персонажами.
Сериал «Havada Bulut» основан на реальных событиях?
Сериал предлагает вымышленные истории о повседневной жизни бедных людей турецкого и греческого происхождения, живших на Бургазаде и в Бейоглу в послевоенные годы.
Источники
- Havada Bulut - tabii’de izle — tabii / TRT
- Ayfer Tunç — Yapı Kredi Yayınları
- Sait Faik Abasıyanık — Yapı Kredi Yayınları
- Havada Bulut — IMDb
- Havada Bulut 1. Bölüm — TRT Nostalji