

Hanımın Çiftliği (1989)
Hanımın Çiftliği — турецкий сериал в жанрах: семейный, драма, выходил на TRT 1 (1989). Гюллю работает на хлопкоочистительной фабрике в Адане и хочет выйти замуж за любимого механика Кемаля. Семейное давление, сватовство Рамазана и интерес владельца поместья Мюзаффер-бея ставят ее перед выбором между классом и властью. Ищете похожее? Смотрите гид по критериям: Короткие турецкие сериалы: завершённые, не больше 30 серий.
Редактор: Uğur Arı
Где смотреть «Hanımın Çiftliği»
Мы пока не нашли подтверждённый официальный способ просмотра сериала «Hanımın Çiftliği» в стране Казахстан. Проверьте другую страну или вернитесь позже — доступность может меняться.
Мы пока не нашли подтверждённый официальный способ просмотра этого сериала в выбранной стране. Проверьте другую страну или вернитесь позже — доступность может меняться.
Сколько серий в сериале «Hanımın Çiftliği»?
В сериале «Hanımın Çiftliği» 8 серий в 1 сезоне.
Сюжет
Сериал, основанный на романах Орхана Кемаля о Чукуровой, рассказывает о переломном моменте в жизни Гюллю, работницы хлопкоочистительной фабрики. Гюллю любит Кемаля, работающего механиком на той же фабрике, и хочет выйти за него замуж. Однако ее отец Джемшир пытается направить дочь к браку, который принесет семье материальную выгоду. Гюллю также сватается Залоглу Рамазан, племянник Мюзаффер-бея. Отказ Гюллю усиливает семейное давление и насилие. После неудачной попытки сбежать с Кемалем Гюллю отправляется в поместье Мюзаффер-бея. Его интерес к девушке и расстановка сил в поместье меняют ее жизнь: со временем молодая женщина переходит из положения работницы в положение хозяйки поместья, сталкиваясь с новыми конфликтами с окружающими и крестьянами. Сериал показывает отношения Гюллю и Мюзаффер-бея, реакцию Рамазана, корыстные связи в поместье и общественный порядок той эпохи.
Истоки истории
Статус экранизации
Это официальная экранизация романов Орхана Кемаля «Vukuat Var» и «Hanımın Çiftliği». Экранизация TRT 1990 года рассматривает оба связанных романа вместе в рамках телевизионного повествования.
Связь с реальностью
Сериал не представлен как экранизация отдельного реального события или биография подтвержденного исторического лица. Его повествование основано на художественном мире романов Орхана Кемаля о связях между крестьянами, рабочими и землевладельцами Чукуровой и соотносится с общественными условиями 1950–1960-х годов.
Официальное видео
Детали
- Год
- 1989
- Канал
- TRT 1
- Жанр
- семейный, драма
- Сезоны
- 1
- Серии
- 8
- Рейтинг
- 7.0
Актёры
Карта персонажей
Герой
- ↳ Fatma — родственник
Показать спойлер (3)
- ↳ Kemal — возлюбленный(ая)
- ↳ Zaloğlu Ramazan — враг
- ↳ Muzaffer Bey — возлюбленный(ая)
Антигерой
- ↳ Zaloğlu Ramazan — родственник
Показать спойлер (2)
- ↳ Gülizar — возлюбленный(ая)
- ↳ Yasin Ağa — враг
Злодей
Антагонист
Второстепенный
Если вам понравился этот сериал…
Сериалы, где играют те же актёры

Тот же жанр: семейный · Общий актёр: Ümit Yesin (в роли Muharrem)

Тот же жанр: драма · Общий актёр: Gülben Ergen (в роли Hürrem Sultan)

Жанр: комедия · Общий актёр: Ümit Yesin (в роли Kazım Hacıosmanşentabakoğlu)

Тот же жанр: семейный · Общий актёр: Ümit Yesin (в роли Rıza Elmastaş)

Тот же жанр: драма · Общий актёр: Bulut Aras (в роли Kara Hamit)
О чём этот сериал?
Совместная экранизация двух связанных романов
Сериал TRT 1990 года — одна из экранизаций, объединяющих романы Орхана Кемаля «Vukuat Var» и «Hanımın Çiftliği». В академических исследованиях отмечается, что из-за непрерывности места действия, времени и персонажей эти два романа при экранизации рассматриваются вместе. Поэтому сюжет сериала следует воспринимать не как пересказ только одного романа, а как перенос в телевизионное повествование мира последовательно связанных романов.
Земля, труд и классовые отношения в Чукуровой
Мир романов, на которых основан сериал, сосредоточен на отношениях между крестьянами, сельскохозяйственными и фабричными рабочими и богатыми землевладельцами Чукуровой. Через переход Гюллю от положения работницы к владению поместьем повествование показывает классовые изменения, а через семейное давление, калым и феодальные отношения власти — общественный порядок той эпохи.
Дискуссия вокруг персонажа Кабак Хафыза
После первых серий сериала в некоторых средствах массовой информации возникла дискуссия из-за персонажа Кабак Хафыза. Режиссер Унал Кюпели утверждал, что это не реальный религиозный деятель, а пришедший из романа вымышленный персонаж, представленный в сериале как мошенник. Обсуждение сосредоточилось на том, как воспринимается различие между вымышленным персонажем телевизионного повествования и служителем культа в реальной жизни.
Съемки в Адане и окрестностях
Съемки сериала проходили с мая по сентябрь 1989 года в Адане, Османие, Антакье и Стамбуле. Согласно газете Cumhuriyet, в проекте участвовали около 30 известных актеров; роль Гюллю исполнила Илкнур Бозкурт, пришедшая в кино из модельного бизнеса. Режиссер Унал Кюпели называл среди причин обращения к экранизации стремление передать наблюдательную манеру романа и отношения между средним классом и обществом.
Часто задаваемые вопросы
Когда вышел сериал «Hanımın Çiftliği»?
Сериал «Hanımın Çiftliği» впервые вышел в 1989 г. на TRT 1.
Сериал «Hanımın Çiftliği» — это экранизация или адаптация?
Это официальная экранизация романов Орхана Кемаля «Vukuat Var» и «Hanımın Çiftliği». Экранизация TRT 1990 года рассматривает оба связанных романа вместе в рамках телевизионного повествования.
Сериал «Hanımın Çiftliği» основан на реальных событиях?
Сериал не представлен как экранизация отдельного реального события или биография подтвержденного исторического лица. Его повествование основано на художественном мире романов Орхана Кемаля о связях между крестьянами, рабочими и землевладельцами Чукуровой и соотносится с общественными условиями 1950–1960-х годов.
Источники
- Hanımın Çiftliği — tabii — tabii
- ‘Hanımın Çiftliği’nde vukuat var — Orhan Kemal Resmî Web Sitesi
- Hanımın Çiftliği’nin yönetmeni Ünal Küpeli… — Cumhuriyet
- Edebiyat Uyarlaması Diziler I — Episode Dergi
- Orhan Kemal Romanlarında Yapı ve İzlek — Maltepe Üniversitesi / Funda Masdar
- Hanımın Çiftliği — SinemaTürk
- Hanımın Çiftliği — TV’de 7 Gün, 25 Şubat 1990 — Gaste Arşivi
- Hanımın Çiftliği — TV’de 7 Gün, 25 Mart 1990 — Gaste Arşivi












