

Elveda Rumeli (2007)
Название: Прощай, Румелия
Elveda Rumeli — турецкий сериал в жанрах: исторический, семейный, драма, выходил на atv (2007). «Прощай, Румелия» (Elveda Rumeli) рассказывает о молочнике Рамизе и его семье, живущих в 1896 году близ Манастыра, в османской Македонии. На фоне политических и социальных потрясений семья пытается сохранить повседневную жизнь, а любовь, браки и борьба за власть меняют судьбы героев. Ищете похожее? Смотрите гид по критериям: Турецкие сериалы, похожие на «Великолепный век» (Muhteşem Yüzyıl).
Elveda Rumeli oyuncuları: Erdal Özyağcılar (Sütçü Ramiz), Gülçin Santırcıoğlu (Hatice), Filiz Ahmet (Zarife), Tolgahan Sayışman (Tıbbiyeli Mustafa), Tuna Orhan (Terzi Hasan), Erman Saban (Kaymakam Dilaver).
Редактор: Uğur Arı
Сюжет
«Прощай, Румелия» разворачивается в 1896 году в османской Македонии, в деревне и городке неподалеку от Манастыра, в окрестностях Пырсычана. Бедный турецкий крестьянин-молочник Рамиз пытается прокормить свою жену Фатму и пятерых дочерей. Семья Рамиза сталкивается со все более серьезными проблемами из-за браков дочерей, отношений между разными общинами и политической напряженности в городке. Брак Хатидже с портным Хасаном, любовь Вахиде к Мустафе, а также отношения Зарифе и македонского учителя Алекси вступают в противоречие с социальными и религиозными границами эпохи. Мустафа, скрывающийся после участия в движении «Единение и прогресс» в Стамбуле, прибывает в Пырсычан и, скрывая лицо, становится Кара Калпаклы, борющимся против банд. Так семейная история соединяется с политической борьбой в регионе. Новаторские взгляды каймакама Дилавера, столкновения с противостоящими силами, представленными Абдулом и Димитри, а также процесс утраты Османской империей господства на Балканах образуют фон повседневной жизни семьи Рамиза.
Истоки истории
Статус экранизации
В изученных официальных источниках продюсера, вещателя и сериала не найдено подтвержденных сведений о том, что сериал основан на романе, рассказе, книге, фильме, сериале, пьесе, мемуарах или историческом произведении.
Связь с реальностью
Сериал связывает вымышленную семейную историю, происходящую в 1896 году в османской Македонии и окрестностях Манастыра, с историческим периодом утраты Османской империей господства на Балканах. В официальном описании отмечается, что история семьи Рамиза призвана показать на заднем плане уход империи с Балкан.
Серия 1
Детали
- Год
- 2007–2009
- Канал
- atv
- Жанр
- исторический, семейный, драма
- Сезоны
- 3
- Серии
- 83
- Рейтинг
- 8.0
Актёры


Карта персонажей
Герой
- ↳ Fatma — супруг(а)
- ↳ Hatice — родитель
- ↳ Vahide — родитель
- ↳ Zarife — родитель
- ↳ Mustafa — возлюбленный(ая)
- ↳ Aleksi — возлюбленный(ая)
- ↳ Dimitri — враг
- ↳ Meryem — возлюбленный(ая)
- ↳ Abdül — враг
Злодей
Антагонист
- ↳ Dilaver — соперник
Второстепенный
- ↳ Terzi Hasan — супруг(а)
- ↳ Meryem — брат или сестра
О чём этот сериал?
История эпохи поздней Османской Македонии
Началом действия сериала назван 1896 год, а местом событий — окрестности Пырсычана в Македонии, неподалеку от Манастыра. В официальном описании повседневная жизнь семьи Рамиза показана на фоне процесса утраты Османской империей господства на Балканах. Создатели также определяют сериал как историческую драму о конкретной эпохе.
Исследование эпохи для создания ее атмосферы
На официальном сайте продюсерской компании Adamfilm говорится, что османские флаги, использованные в сериале, были определены на основе исследования эпохи, причем учитывалась форма флага, применявшаяся в 1897 году. Это показывает, что сериал стремится создавать историческую атмосферу с помощью визуальных деталей.
Пересечение семейной жизни и общественного конфликта
Сериал показывает вопросы брака и заработка семьи Рамиза вместе с политическим давлением, деятельностью банд и напряженностью между различными религиозными и общественными группами в городке. Отношения Зарифе и Алекси, а также тайная личность Мустафы становятся главными конфликтами, связывающими личную жизнь с политическими условиями эпохи.
Повседневная жизнь Румелии и элементы народной культуры
В академическом исследовании рассматривается использование в «Прощай, Румелия» различных элементов народной культуры и передача произведений устной культуры через сериал. Согласно этой оценке, сериал сосредоточен не только на исторических конфликтах, но и на повседневной и культурной ткани региона Румелии.
Часто задаваемые вопросы
Сколько серий в Прощай, Румелия?
В сериале Прощай, Румелия 83 серий в 3 сезонах.
Когда вышел Прощай, Румелия?
Прощай, Румелия впервые вышел в 2007 г. на atv.
Кто снимался в Прощай, Румелия?
Главные роли: Erdal Özyağcılar (Sütçü Ramiz), Gülçin Santırcıoğlu (Hatice), Filiz Ahmet (Zarife), Tolgahan Sayışman (Tıbbiyeli Mustafa), Tuna Orhan (Terzi Hasan), Erman Saban (Kaymakam Dilaver).
Прощай, Румелия основан на реальных событиях?
Сериал связывает вымышленную семейную историю, происходящую в 1896 году в османской Македонии и окрестностях Манастыра, с историческим периодом утраты Османской империей господства на Балканах. В официальном описании отмечается, что история семьи Рамиза призвана показать на заднем плане уход империи с Балкан.
Как называется турецкий сериал Elveda Rumeli по-русски?
Elveda Rumeli выходил под названием «Прощай, Румелия».
Источники
- Elveda Rumeli Dizisi Konusu, Oyuncu Kadrosu — atv
- Elveda Rumeli Dizisi Hakkında — Elveda Rumeli resmî sitesi / Adamfilm
- Elveda Rumeli Yapım Ekibi — Elveda Rumeli resmî sitesi / Adamfilm
- Elveda Rumeli Oyuncuları ve Karakterleri — Elveda Rumeli resmî sitesi / Adamfilm
- Rumeli’ye elveda demeden — Yeni Şafak
- Examination of Turkish Series in the Context of Folk Culture: The Example of Elveda Rumeli — TürkBitig Kültür Araştırmaları Dergisi
- Elveda Rumeli — Wikidata (sr/hr/bs etiket) — Wikidata
- Elveda Rumeli — TMDB Rusça yayın adı — TMDB
Если вам понравился этот сериал…
Сериалы, где играют те же актёры

Тот же жанр: семейный · Общие актёры: Erdal Özyağcılar (в роли Yaman Günaltay) и Tolgahan Sayışman (в роли Fırat Bölükbaşı (Kafkas))

Тот же жанр: драма · Общий актёр: Tuna Orhan (в роли Ekrem)

Тот же жанр: семейный · Общий актёр: Gülçin Santırcıoğlu (в роли İfakat Korhan)

Жанр: комедия · Общий актёр: Tuna Orhan (в роли Yönetmen Tufan)

Тот же жанр: драма · Общий актёр: Erdal Özyağcılar (в роли Kader Kaytan)












