Avlu (2018)
Avlu es una serie turca de policíaco, drama emitida en Netflix, Show TV, Star TV, estrenada en 2018.
Reparto de Avlu: Demet Evgar (Deniz Demir), Ceren Moray (Azra Kaya), Nursel Köse (Kudret Öztürk), Kenan Ece (Gardiyan Murat Ünal), Çağdaş Onur Öztürk (Gardiyan Oktay Boran), Deniz Barut (Psk. Melis Ersoy).
Editor: Uğur Arı
Orígenes de la historia
Estado de la adaptación
Avlu, Avustralya yapımı Wentworth dizisinin Türkiye uyarlamasıdır. Uyarlama, hikâyeyi İstanbul’daki kadın cezaevi bağlamına taşır.
Conexión con la realidad
İncelenen kaynaklarda Avlu’nun belirli bir gerçek olaydan, gerçek kişiden veya tekil tarihsel vakadan uyarlandığını doğrulayan bir bilgi bulunamadı.
Episodio 1
Detalles
- Año
- 2018–2019
- Canal
- Netflix, Show TV, Star TV
- Género
- policíaco, drama
- Temporadas
- 3
- Episodios
- 44
- Puntuación
- 7.5
Reparto
Mapa de personajes
Héroe
- ↳ Hakan — cónyuge
- ↳ Kudret Öztürk — enemigo
- ↳ Azra Kaya — aliado
Antihéroe
- ↳ Kudret Öztürk — enemigo
Villano
Antagonista
- ↳ Kudret Öztürk — rival
- ↳ Azra Kaya — enemigo
Personaje
¿Qué hay en esta serie?
Wentworth uyarlaması olarak Avlu
Avlu, Fremantle’ın dağıtım duyurusunda Wentworth’ün Türk uyarlaması olarak tanımlanır. Yapım, kadın cezaevindeki aynı temel dramatik alanı korurken olayları İstanbul’daki bir cezaevi ve Türkiye’deki televizyon anlatısı içinde yeniden kurar. İncelenen kaynaklarda bölüm bölüm karakter eşleştirmelerini ve tüm uyarlama değişikliklerini açıklayan kapsamlı bir resmî karşılaştırma metni bulunamadı.
Türkiye’den küresel dağıtıma
Avlu, Limon Film tarafından Hayri Aslan yapımcılığında üretildi ve Fremantle’ın dağıtım anlaşmasının ardından Netflix tarafından uluslararası izleyiciye The Yard adıyla sunuldu. Netflix’in katalog tanımı diziyi Türkçe suç ve toplumsal mesele dramı olarak sınıflandırır.
Şiddet temsili ve izleyici tepkileri
Radyo ve Televizyon Üst Kurulu’nun Mart 2018 vatandaş bildirimleri raporunda Avlu, kadınlara yönelik şiddetin ayrıntılı biçimde gösterilmesi ve bir sahnedeki ağır şiddet tasviri nedeniyle yoğun bildirim alan yapımlar arasında yer aldı. Bu kayıt, dizinin alımlanmasında şiddet temsilinin tartışmalı bir başlık olduğunu gösterir; ancak rapor, dizinin sanatsal niteliği hakkında genel bir hüküm vermez.
Cezaevinde iktidar ve dayanışma
Dizinin temel çatışması, Deniz’in hayatta kalma ve ailesine kavuşma arayışını Azra ile Kudret arasındaki cezaevi iktidar mücadelesiyle kesiştirir. Bu yapı, mahpuslar arasındaki dayanışmayı, tehdit ilişkilerini ve resmî cezaevi otoritesiyle gayriresmî güç odaklarının karşı karşıya gelişini öne çıkarır.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos episodios tiene Avlu?
Avlu tiene 44 episodios en 3 temporadas.
¿Cuándo se estrenó Avlu?
Avlu se estrenó en 2018 en Netflix, Show TV, Star TV.
¿Quiénes actúan en Avlu?
El reparto principal incluye a Demet Evgar (Deniz Demir), Ceren Moray (Azra Kaya), Nursel Köse (Kudret Öztürk), Kenan Ece (Gardiyan Murat Ünal), Çağdaş Onur Öztürk (Gardiyan Oktay Boran), Deniz Barut (Psk. Melis Ersoy).
¿Avlu es una adaptación?
Avlu, Avustralya yapımı Wentworth dizisinin Türkiye uyarlamasıdır. Uyarlama, hikâyeyi İstanbul’daki kadın cezaevi bağlamına taşır.
Fuentes
- The Yard — Netflix Official Site — Netflix
- Avlu dizisi ne zaman, hangi kanalda başlıyor? Konusu ve oyuncu kadrosu — Star TV
- Avlu 2. bölümde Azra gizli işler peşinde — Star TV
- Avlu dizisinde gerilim artıyor — Star TV
- Avlu’da büyük huzursuzluk — Star TV
- Avlu 13. bölüm damga vurdu — Star TV
- Avlu 23. bölümde Azra ne yaptı — Star TV
- CEE Fremantle takes Avlu global with Netflix — CEE-TV / Fremantle
- Extended Order for Turkish Adaptation of Wentworth — TVDRAMA / World Screen
- 2018 yılı Mart ayı vatandaş bildirimleri raporu — Radyo ve Televizyon Üst Kurulu
- Avlu yeni gelen oyuncular — DiziCenter
- Avlu — TMDB Rusça yayın adı — TMDB
