Kızıl Goncalar (2023)
Naziv na srpskom: Crvene ruže
Kızıl Goncalar je turska drama serija emitovana na FOX, NOW, premijerno prikazana 2023. Crvene ruže (Kızıl Goncalar) prate susret sekularnog atatürkiste i psihijatra Leventa Alkanlija i Merjem Tezel, koja živi u zatvorenoj verskoj zajednici. Sukob oko budućnosti i obrazovanja devojčica ističe zajedničku roditeljsku ulogu uprkos razlikama u veri i načinu života.
Glumci u Kızıl Goncalar: Özgü Namal (Meryem Tezel), Özcan Deniz (Levent Alkanlı), Erkan Avcı (Sadi Hüdayi Güneş), Mert Turak (Naim Tezel), Mert Yazıcıoğlu (Cüneyd Güneş), Selen Öztürk (Hasna Güneş).
Urednik: Uğur Arı
Radnja
Crvene ruže prikazuju isprepletane živote sekularnog i atatürkističkog psihijatra Leventa Alkanlija i Merjem Tezel, koja živi u zatvorenoj i konzervativnoj verskoj zajednici po imenu Faniler. Potraga Merjemine ćerke Zejnep za obrazovanjem i budućnošću razotkriva napetost između Leventovog sekularnog sveta i pravila zajednice. Iako se Levent i Merjem veoma razlikuju po svojim pogledima na svet, susreću se u zajedničkoj borbi za budućnost dece, naročito Zejnep. Serija obrađuje Merjemino preispitivanje granica ženskosti i majčinstva unutar zajednice, Džunejdovo ponovno razmatranje položaja u hijerarhiji zajednice, vere i savesti, kao i napetosti u porodičnom životu Leventa i Beste i borbu za vlast unutar Fanilera. Kroz izmišljene likove priča se bavi društvenim pitanjima kao što su brak u dečjem uzrastu, obrazovanje devojčica, odnosi zajednice i porodice, kao i podela na sekularne i konzervativne slojeve društva.
Poreklo priče
Status adaptacije
Zvanični emiter predstavlja seriju kao originalnu produkciju kompanije Gold Film; u pouzdanim pregledanim izvorima nije potvrđeno da je zvanična adaptacija određenog romana, pripovetke, filma, serije ili drugog dela.
Veza sa stvarnošću
Serija nije potvrđena kao adaptacija određenog stvarnog događaja ili života stvarne osobe. Scenarista Şükrü Necati Şahin izjavio je da se tema dečjeg braka oslanja na društvenu stvarnost dosijea i sudskih postupaka o kojima se govorilo u Turskoj, a da je polazište priče borba žene koja je sa 14 godina postala majka da njena ćerka ne doživi istu sudbinu.
Inspiracije i uticaji
Društvena stvarnost dečjih brakova i funkcionisanja verskih zajednica u Turskoj
Potvrđeno od strane tvorca ili zvaničnog izvoraScenarista Şükrü Necati Şahin opisao je loglajn serije kao borbu žene koja je sa 14 godina postala majka da njena ćerka ne doživi istu sudbinu; rekao je da je tema dečjeg braka povezana sa dosijeima i sudskim postupcima o kojima se govorilo u Turskoj. Takođe je naveo da je istraživao mehanizme ponašanja različitih verskih zajednica.
Prema rečima Şükrüa Necatija Şahina
Granica dokaza: Ova izjava ne tvrdi da je određena stvarna osoba, institucija ili događaj neposredno predstavljen.
Jedno razdvajanje
Potvrđeno od strane tvorca ili zvaničnog izvoraŞükrü Necati Şahin naveo je da su interesovanje Faruka Turguta za modernu iransku kinematografiju i napetost u filmu Jedno razdvajanje uticali na njega.
Prema rečima Şükrüa Necatija Şahina
Granica dokaza: Ova izjava ne pokazuje da je serija adaptacija filma Jedno razdvajanje, već da je njegovo shvatanje napetosti uticalo na kreativni proces.
Direktan prenosCANLI
Detalji
- Godina
- 2023–2025
- Kanal
- FOX, NOW
- Žanr
- drama
- Sezone
- 2
- Epizode
- 46
- Ocena
- 5.4
Glumci
Mapa likova
Heroj
- ↳ Beste Özdemir Alkanlı — supružnik
- ↳ Zeynep Tezel — roditelj
- ↳ Zeynep Tezel — roditelj
- ↳ Naim Tezel — supružnik
- ↳ Levent Alkanlı — saveznik
Anti-heroj
Negativac
- ↳ Sadi Hüdayi Güneş — supružnik
Antagonist
- ↳ Sadi Hüdayi Güneş — rival
Sporedni
- ↳ Zeynep Tezel — roditelj
- ↳ Meryem Tezel — prijatelj
Šta ima u ovoj seriji?
Veza sa društvenom stvarnošću
Serija nije adaptacija određenog stvarnog događaja. Scenarista Şükrü Necati Şahin povezao je temu dečjeg braka sa dosijeima i sudskim postupcima o kojima se govorilo u Turskoj, a govorio je i o istraživanju mehanizama ponašanja različitih verskih zajednica. Zato se veza serije sa stvarnošću ne ogleda toliko u priči o određenim osobama koliko u obradi društvenih pitanja kroz fikcionalni narativ.
Obrazovanje devojčica i osnaživanje žena
Merjemin pokušaj da spreči Zejnep da doživi istu sudbinu usmerava pažnju na obrazovanje devojčica i mogućnost da žene izađu iz uloga koje im određuju porodica ili zajednica. Jedna akademska studija o recepciji takođe navodi da serija ističe poruke u prilog školovanju devojčica.
Produkcija i kreativna ekipa
Seriju je producirala kompanija Gold Film, producent je Faruk Turgut, režiju potpisuje Ömür Atay, a scenario je napisao Şükrü Necati Şahin. Zvanični emiter središnju suprotstavljenost Leventa i Merjem određuje zajedno sa ujedinjujućom snagom roditeljstva.
Kritička i akademska recepcija
Jedna recenzirana studija iz 2024. godine zaključuje da serija konzervativne i sekularne slojeve društva obrađuje kroz uzajamno delovanje, solidarnost i komunikaciju, a istovremeno ističe političke poruke o bliskoj prošlosti i temu obrazovanja devojčica. Studija se zasniva na istraživanju recepcije sprovedenom sa 10 učesnika iz Sivasa koji su pratili seriju; njeni rezultati ne mogu se uopštiti na sve gledaoce.
Često postavljana pitanja
Koliko epizoda ima Crvene ruže?
Crvene ruže ima 46 epizoda u 2 sezonama.
Kada je emitovan Crvene ruže?
Crvene ruže je premijerno emitovan 2023 na FOX, NOW.
Ko glumi u Crvene ruže?
Glavna postava uključuje Özgü Namal (Meryem Tezel), Özcan Deniz (Levent Alkanlı), Erkan Avcı (Sadi Hüdayi Güneş), Mert Turak (Naim Tezel), Mert Yazıcıoğlu (Cüneyd Güneş), Selen Öztürk (Hasna Güneş).
Da li je Crvene ruže zasnovan na istinitom događaju?
Serija nije potvrđena kao adaptacija određenog stvarnog događaja ili života stvarne osobe. Scenarista Şükrü Necati Şahin izjavio je da se tema dečjeg braka oslanja na društvenu stvarnost dosijea i sudskih postupaka o kojima se govorilo u Turskoj, a da je polazište priče borba žene koja je sa 14 godina postala majka da njena ćerka ne doživi istu sudbinu.
Kako se turska serija Kızıl Goncalar zove na srpskom?
Kızıl Goncalar se emitovao pod nazivom „Crvene ruže”.
Izvori
- Kızıl Goncalar Dizisi - Hakkında — NOW
- Kızıl Goncalar Dizisi Oyuncuları — NOW
- Kızıl Goncalar’ın senaristi: Goncaları, muhafazakar veya seküler fark etmez, Türkiye’deki bütün kadınlar olarak düşündüm… — Gazete Oksijen
- Kızıl Goncalar — Marmara Üniversitesi katalog arşivi
- Kızıl Goncalar: Sezon 1 — Beyazperde
- Televizyon Dizilerinde Muhafazakâr ve Seküler Ayrımının Alımlanması: Kızıl Goncalar Örneği — Türkiye Medya Akademisi Dergisi
- Kızıl Goncalar — Wikidata (sr/hr/bs etiket) — Wikidata
- Kızıl Goncalar — TMDB Rusça yayın adı — TMDB
