Bir Zamanlar Çukurova (2018–2022)
Naziv na srpskom: Gorka zemlja
Bir Zamanlar Çukurova je turska drama serija emitovana na atv, premijerno prikazana 2018–2022. U priči koja se sedamdesetih godina proteže od Istanbula do Čukurove, Züleyha i Yılmaz nakon ubistva moraju da kriju svoj identitet i pobegnu. Sklonište na imanju Yaman uvlači ih u svet moći, ljubavi, tajni, klasnih sukoba i nasilja. Tražite nešto slično? Pogledajte vodič po kriterijumima: Turske serije slične seriji Uzak Şehir (Daleki grad).
Glumci u Bir Zamanlar Çukurova: Hilal Altınbilek (Züleyha Yaman), Kerem Alışık (Ali Rahmet Fekeli), Bülent Polat (Gaffur Taşkın), Selin Yeninci (Saniye Taşkın), Sibel Taşçıoğlu (Şermin Yaman (Arcan)), Selin Genç (Gülten Taşkın (Ciğerci)).
Urednik: Uğur Arı
Gde gledati Gorka zemlja (Bir Zamanlar Çukurova)
Gorka zemlja (Bir Zamanlar Çukurova) je dostupna u regionu Srbija na: YouTube (Zvanični YouTube).
- YouTubeZvanični YouTubePotvrđeno
Jezici titlova/sinhronizacije nisu provereni; dostupnost na platformi ne znači da postoji srpska verzija.
Poslednja provera: 13. sep 2026.
Podaci o dostupnosti: TMDB / JustWatch — TMDB / JustWatch
Radnja
Serija Gorka zemlja (Bir Zamanlar Çukurova) u središte stavlja ljubav Züleyhe i Yılmaza, koja počinje u Istanbulu sedamdesetih godina. Kada Yılmaz umeša u ubistvo kako bi zaštitio Züleyhu, njih dvoje kriju svoj identitet, napuštaju Istanbul i odlaze u Čukurovu. Tražeći izlaz, počinju da rade na imanju Yaman i ulaze u svet moćnog zemljoposednika Demira Yamana i njegove majke Hünkar. Želja Züleyhe i Yılmaza da ostanu zajedno, jedna izrečena laž i odnosi moći na imanju menjaju njihove živote na način iz kog je teško vratiti se. Kako serija napreduje, ljubavne veze se šire kroz porodične tajne, borbe oko nasledstva, brakove sklopljene pod prisilom, klasnu hijerarhiju, osvetu i sukobe koje izazivaju novi likovi.
Poreklo priče
Status adaptacije
U zvaničnim predstavljanjima producenata, emitera i distributera ne navodi se da je serija adaptirana prema romanu, priči, knjizi, filmu, seriji, predstavi, memoarima ili istorijskom delu. Akademski izvor takođe je opisuje kao izmišljenu priču smeštenu u Čukurovu sedamdesetih godina.
Veza sa stvarnošću
Serija se opisuje kao izmišljena priča smeštena u Čukurovu sedamdesetih godina. Akademske analize navode da društvenu pozadinu tog perioda čine uzgoj pamuka, velika imanja, vlast zemljoposednika, poljoprivredni radnici, odnosi poslodavaca i klasne razlike.
Direktan prenosCANLI
Detalji
- Godina
- 2018–2022
- Kanal
- atv
- Žanr
- drama
- Sezone
- 4
- Epizode
- 141
- Ocena
- 7.8
Glumci
Mapa likova
Heroj
- ↳ Yılmaz — partner
- ↳ Demir Yaman — supružnik
- ↳ Müjgan Hekimoğlu — supružnik
Anti-heroj
- ↳ Demir Yaman — roditelj
- ↳ Züleyha — rival
Negativac
- ↳ Demir Yaman — srodnik
Sporedni
- ↳ Yılmaz — prijatelj
- ↳ Fikret Fekeli — srodnik
- ↳ Fadik — partner
Lik
- ↳ Fadik — rival
Šta ima u ovoj seriji?
Izmišljeni prikaz Čukurove sedamdesetih godina
Prema akademskoj analizi, serija je izmišljena priča smeštena u Čukurovu sedamdesetih godina. Pamučna polja, velika imanja, poredak zemljoposednika, poljoprivredni radnici i klasne razlike čine društvenu osnovu priče. Ova veza nije ponovno pripovedanje konkretnog stvarnog događaja, već dramatična upotreba atmosfere određenog perioda i mesta.
Ljubav, posedovanje i moć
Zvanično predstavljanje distributera naglašava da je serija izgrađena oko pitanja ljubavi i prava na posedovanje. Sukob između Züleyhe, Yılmaza i Demira čini vidljivom napetost između ljubavi, braka, vlasništva, klase i prava žena da odlučuju o sopstvenim životima.
Tims&B i međunarodna distribucija
Seriju je pripremila kompanija Tims&B Productions; kao producenti navedeni su Timur Savcı i Burak Sağyaşar, a kao reditelj Murat Saraçoğlu. Katalog kompanije Inter Medya predstavlja ovu produkciju na međunarodnom tržištu pod nazivom Bitter Lands i navodi je kao dramu sa četiri sezone i dugim epizodama.
Regionalna i međunarodna cirkulacija
To što se u zvaničnom distributivnom katalogu međunarodni naslov navodi kao Bitter Lands pokazuje da je lokalni čukurovski kontekst priče prenet na različita televizijska tržišta. Međutim, dostupni izvori ovde ne nude proverljivu i sveobuhvatnu procenu uticaja gledanosti ili kulturnih posledica u konkretnim zemljama.
Često postavljana pitanja
Koliko epizoda ima Gorka zemlja?
Gorka zemlja ima 141 epizoda u 4 sezonama.
Kada je emitovan Gorka zemlja?
Gorka zemlja je premijerno emitovan 2018–2022 na atv.
Ko glumi u Gorka zemlja?
Glavna postava uključuje Hilal Altınbilek (Züleyha Yaman), Kerem Alışık (Ali Rahmet Fekeli), Bülent Polat (Gaffur Taşkın), Selin Yeninci (Saniye Taşkın), Sibel Taşçıoğlu (Şermin Yaman (Arcan)), Selin Genç (Gülten Taşkın (Ciğerci)).
Da li je Gorka zemlja zasnovan na istinitom događaju?
Serija se opisuje kao izmišljena priča smeštena u Čukurovu sedamdesetih godina. Akademske analize navode da društvenu pozadinu tog perioda čine uzgoj pamuka, velika imanja, vlast zemljoposednika, poljoprivredni radnici, odnosi poslodavaca i klasne razlike.
Kako se turska serija Bir Zamanlar Çukurova zove na srpskom?
Bir Zamanlar Çukurova se emitovao pod nazivom „Gorka zemlja”.
Gde gledati Gorka zemlja (Bir Zamanlar Çukurova)?
Gorka zemlja (Bir Zamanlar Çukurova) je dostupna u regionu Srbija na: YouTube (Zvanični YouTube).
Izvori
- Bir Zamanlar Çukurova Dizisi Konusu, Oyuncu Kadrosu — atv
- Bir Zamanlar Çukurova Oyuncu Kadrosu — atv
- Bir Zamanlar Çukurova | Kadro | Züleyha — atv
- Çukurova’da beklenen buluşma gerçekleşti — atv
- Züleyha ve Yılmaz aşkı çıkmaza girdi — atv
- Züleyha ve Yılmaz’ın aşkı bir kez daha sınanıyor — atv
- Züleyha, Hünkar’ın kaderini değiştirdi — atv
- Bir Zamanlar Çukurova | Bitter Lands — Inter Medya
- Tims&B 2025 Catalogue — Tims&B
- Televizyon Dizisine Jeopolitik, Jeokritik ve Kültürel Değerler Açısından Bakış: Bir Zamanlar Çukurova Örneği — Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi
