Koçum Benim (2002–2004)

комедиядрамаTRT 1

Koçum Benim — турецкий сериал в жанрах: комедия, драма, выходил на TRT 1 (2002–2004). Бывший баскетболист сборной Джан временно становится тренером школьной команды Anadolu Vakıf Lisesi. Пытаясь наладить дисциплину, он помогает ученикам справляться с семейными, школьными и личными проблемами.

Koçum Benim oyuncuları: Tarık Akan (Koç), Ebru Cündübeyoğlu (Deniz), Sevil Üstekin (Sevil Hoca), Zihni Göktay (İsmail Yıldırım), Barış Aksavaş (Cihan Uzun), Nehir Erdoğan (Pelin).

Редактор: Uğur Arı

Темы:Турецкие комедийные сериалы Турецкие драматические сериалы

Жанры:комедия драма

Сюжет

Koçum Benim рассказывает о бывшем баскетболисте сборной Джане, который возглавляет неудачную баскетбольную команду школы Anadolu Vakıf Lisesi и выстраивает отношения с её учениками. Поначалу Джан соглашается тренировать команду лишь короткое время, однако проблемы с дисциплиной, личная жизнь школьников и конфликты внутри школы постепенно побуждают его вместе с педагогами занять более активную позицию. В сериале тренировки и баскетбольные матчи показаны наравне с вопросами, с которыми сталкиваются подростки: семейными трудностями, дружбой, любовными отношениями, ревностью, тайной усыновления, школьной успеваемостью и насилием. Сближение Джана с учительницей Дениз становится одной из важных побочных линий школьной жизни.

Истоки истории

Статус экранизации

Koçum Benim является турецкой адаптацией американского баскетбольного сериала The White Shadow, выходившего в 1978–1981 годах. Источники не позволяют подробно установить, какие именно эпизоды или персонажи были перенесены и в какой степени.

Связанные источники:Türk Dil Kurumu T24 Star

Связь с реальностью

Надёжных источников, подтверждающих связь сериала с конкретным реальным событием, человеком или документированной биографией, не найдено. История представлена как вымышленное повествование о школьной баскетбольной команде и семейно-школьной жизни учеников.

Связанные источники:tabii SinemaTürk T24 Beyazperde

Серия 1

Детали

Год: 2002–2003
Канал: TRT 1
Жанр: комедия, драма
Сезоны: 2
Серии: 47
Рейтинг: 6.6

Актёры

Koç

Deniz

Sevil Hoca

İsmail Yıldırım

Cihan Uzun

Pelin

Kimya Hocası

Tarih Hocası

Ayça

Orçun

Müzik Hocası

Aslan

Umut

Selin Demiratar

Eylül

Ali Yaylı

Matematik Hocası

Карта персонажей

● Герой● Антигерой● Злодей● Второстепенный● Персонаж

Герой

Can

Tarık Akan

↳ Deniz — возлюбленный(ая)
↳ Nilgün — супруг(а)

Umut Yıldırım

Ozan Güven

↳ Eylül — возлюбленный(ая)

Второстепенный

Deniz

Ebru Cündübeyoğlu

Sevinç Hoca

Sevil Üstekin

İsmail Bey

Zihni Göktay

↳ Umut Yıldırım — родитель

Gökhan

Yunus Günçe

Orçun

Engin Altan Düzyatan

Pelin

Nehir Erdoğan

Eylül

Selin Demiratar; Yasemin Ergene

Cihan Uzun

Barış Aksavaş

Emre Caner

Kıvanç Başkan

Nilgün

Filiz Taçbaş

О чём этот сериал?

От The White Shadow к местной адаптации

Koçum Benim использует образ баскетбольного тренера как центральной фигуры, которая занимается не только спортом, но и личной жизнью учеников. Основная структура «тренер — школьная команда» сохраняется, однако повествование локализовано вокруг школы Anadolu Vakıf Lisesi, учителей, руководства фонда и семейных отношений. При этом доступные источники не документируют подробно различия между сериалами по отдельным эпизодам.

Школа, спорт и проблемы подростков

В описаниях эпизодов баскетбол служит не только основой спортивных соревнований: частью повествования становятся школьная успеваемость, семейные конфликты, усыновление, давление со стороны родителей, насилие и отношения между учениками. Поэтому тренер показан как взрослый, который помогает подросткам в повседневной жизни, а не только стремится к спортивным результатам.

Сведения о показе и производстве

Согласно каталогам, в сценарной группе сериала работали Yonca Akasya, Melek Gençoğlu и Ece Yörenç; продюсером был Hüseyin Apaydın, а музыку написал Melih Kibar. На актуальной странице каталога Tabii сериал представлен как двухсезонный. Источники расходятся в вопросах телеканала и дат показа; наиболее весомые доступные каталожные и презентационные материалы указывают на TRT/TRT 1.

Как сериал вспоминают позднее

В ретроспективном материале Habertürk, опубликованном в 2021 году, сериал рассматривается как молодёжный проект, выходивший в период 2002–2004 годов. В материале также отмечается, что многие актёры его состава стали известны в последующие годы. При этом масштабные данные о зрительской аудитории и сводный обзор тогдашней критики в рамках данного исследования подтвердить не удалось.

Часто задаваемые вопросы

Сколько серий в Koçum Benim?

В сериале Koçum Benim 47 серий в 2 сезонах.

Когда вышел Koçum Benim?

Koçum Benim впервые вышел в 2002–2004 г. на TRT 1.

Кто снимался в Koçum Benim?

Главные роли: Tarık Akan (Koç), Ebru Cündübeyoğlu (Deniz), Sevil Üstekin (Sevil Hoca), Zihni Göktay (İsmail Yıldırım), Barış Aksavaş (Cihan Uzun), Nehir Erdoğan (Pelin).

Koçum Benim — это экранизация или адаптация?