Binbir Gece (2006–2009)
Название: Тысяча и одна ночь
Binbir Gece — турецкий сериал в жанрах: драма, романтика, выходил на Kanal D (2006–2009). Архитектор Шехразат срочно нуждается в деньгах на лечение лейкоза у сына Каана. Её руководитель Онур предлагает помощь на условии, которое превращается в тайну и надолго меняет их жизни и отношения.
В ролях: Halit Ergenç (Onur Aksal), Bergüzar Korel (Sherazade Evliyaoğlu), Tardu Flordun (Kerem Inceoğlu), Ceyda Düvenci (Bennu Ataman), Ergün Demir (Ali Kemal Evliyaoğlu), Tomris İncer (Nadide Evliyaoğlu).
Редактор: Uğur Arı
Где смотреть «Тысяча и одна ночь (Binbir Gece)»
Мы пока не нашли подтверждённый официальный способ просмотра сериала «Тысяча и одна ночь (Binbir Gece)» в стране Казахстан. Проверьте другую страну или вернитесь позже — доступность может меняться.
Мы пока не нашли подтверждённый официальный способ просмотра этого сериала в выбранной стране. Проверьте другую страну или вернитесь позже — доступность может меняться.
Проверено: 15 сент. 2026 г.
Данные о доступности: TMDB / JustWatch — TMDB / JustWatch
Сколько серий в сериале «Тысяча и одна ночь»?
В сериале «Тысяча и одна ночь» 150 серий в 1 сезоне.
Сюжет
Успешный архитектор Шехразат Евлияоглу одна воспитывает маленького сына Каана после гибели мужа в автомобильной аварии. Когда у Каана обнаруживают лейкоз и в Азербайджане находят подходящего донора костного мозга, Шехразат вынуждена в короткий срок найти крупную сумму на лечение. Не получив помощи от свёкра Бурхана и банка, она обращается за займом к Онурe Аксалу, руководителю строительной компании, где работает. Онур соглашается дать деньги только при условии, что Шехразат проведёт с ним одну ночь. Шехразат принимает это условие, однако случившееся становится тяжёлой тайной в центре их отношений — вместе с раскаянием Онура и постепенно крепнущими чувствами между ними. Из-за настойчивости Онура и травмы, вызванной его прежним предложением, Шехразат начинает думать об уходе с работы. Онур, столкнувшись с последствиями своего поступка, пытается завоевать любовь Шехразат. Хотя они решают пожениться, возражения матери Онура и угроза Керема раскрыть эту тайну вновь испытывают их отношения и семейный уклад людей вокруг них.
Истоки истории
Статус экранизации
Сериал вдохновлён рамочным повествованием «Тысячи и одной ночи», сосредоточенным на Шехразат, и переосмысляет его в современном Стамбуле через борьбу архитектора за лечение сына. Источники скорее подтверждают свободный современный пересказ, чем прямую экранизацию событий сказок.
Связь с реальностью
Надёжных источников, подтверждающих, что сериал основан на конкретном реальном событии или реальном человеке, не найдено. Академические работы рассматривают его в контексте гендера, класса и телевизионного повествования, но это не доказывает связь с реальными событиями.
Трейлер
Детали
- Год
- 2006–2009
- Канал
- Kanal D
- Жанр
- драма, романтика
- Сезоны
- 1
- Серии
- 150
- Рейтинг
- 6.6
Актёры
Карта персонажей
Герой
Антигерой
Антагонист
Персонаж
Если вам понравился этот сериал…
Сериалы, где играют те же актёры
Тот же жанр: драма · Общие актёры: Halit Ergenç (в роли Cevdet) и Bergüzar Korel (в роли Azize)
Тот же жанр: драма · Общий актёр: Mert Fırat (в роли Arda Güler)
Тот же жанр: драма · Общий актёр: Halit Ergenç (в роли Kenan Baran)
Жанр: комедия · Общий актёр: Ceyda Düvenci (в роли Kraliçe Sion)
Тот же жанр: драма · Общий актёр: Halit Ergenç (в роли I. Süleyman)
О чём этот сериал?
От сказочной рамки к современной истории Стамбула
«Тысяча и одна ночь» («Binbir Gece») заимствует название и образ Шехразат из «Тысячи и одной ночи», но заменяет дворцовую атмосферу классического повествования отношениями в сфере труда, семьи и социальных классов современного Стамбула. Стратегию выживания и рассказывания здесь сменяет положение работающей матери, вынужденной вести переговоры, чтобы найти деньги на лечение ребёнка. Поэтому произведение не переносит события исходной сказки непосредственно на экран, а помещает мотив Шехразат в центр современной мелодрамы.
Гендер и властные отношения на рабочем месте
Основной конфликт сериала строится вокруг неравных отношений между мужчиной-руководителем, обладающим экономической властью, и женщиной-сотрудницей, пытающейся получить доступ к этой власти ради лечения ребёнка. В академических исследованиях профессиональное положение Шехразат, её материнство и отношения с Онуром рассматриваются в связи с гендерными стереотипами. Такой подход показывает, что помимо романтической линии сериал поднимает вопросы женского труда, материнства и патриархального порядка, в котором всё превращается в предмет торга.
Пример международного распространения турецких сериалов
Представление сериала в международном торговом каталоге под названием 1001 NIGHTS и его продвижение как проекта TMC Film для Kanal D были важной частью его выхода на телевизионные рынки за пределами Турции. Академические исследования также рассматривают «Тысячу и одну ночь» в контексте международной известности популярных турецких телесериалов и распространения образа Турции.
Контекст производства и показа
«Тысяча и одна ночь» была произведена компанией TMC Film и показана на Kanal D. На архивной странице Kanal D 90-я серия указана как финальная, что подтверждает сведения о трёх сезонах в доступных записях. В международных материалах о продаже сериала среди исполнителей главных ролей названы Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Джейда Дювенджи и Тарду Флордун.
Часто задаваемые вопросы
Когда вышел сериал «Тысяча и одна ночь»?
Сериал «Тысяча и одна ночь» впервые вышел в 2006–2009 г. на Kanal D.
Кто снимался в сериале «Тысяча и одна ночь»?
Главные роли: Halit Ergenç (Onur Aksal), Bergüzar Korel (Sherazade Evliyaoğlu), Tardu Flordun (Kerem Inceoğlu), Ceyda Düvenci (Bennu Ataman), Ergün Demir (Ali Kemal Evliyaoğlu), Tomris İncer (Nadide Evliyaoğlu).
Сериал «Тысяча и одна ночь» — это экранизация или адаптация?
Сериал вдохновлён рамочным повествованием «Тысячи и одной ночи», сосредоточенным на Шехразат, и переосмысляет его в современном Стамбуле через борьбу архитектора за лечение сына. Источники скорее подтверждают свободный современный пересказ, чем прямую экранизацию событий сказок.
Как называется турецкий сериал Binbir Gece по-русски?
Binbir Gece выходил под названием «Тысяча и одна ночь».
Источники
- 1001 NIGHTS – International Sales Catalogue — The Global Agency
- Binbir Gece Dizisi İzle — Kanal D
- The Turkish Soap Opera Binbir Gece and the Transnational Reception of Turkey — Euxeinos / University of St. Gallen
- Scheherazade in Istanbul: A Study of the Popular Turkish TV Series Binbir Gece — Lancaster University
- 2000’ler dizilerinde kadınlar – Binbir Gece’deki Mimar Şehrazat — Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Açık Erişim