Aramızda Kalsın (2013)
Aramızda Kalsın — турецкий сериал в жанрах: семейный, комедия, драма, выходил на Star TV (2013). В двенадцатую годовщину брака антепская жительница Ядигар сталкивается с правдой, меняющей её жизнь, и уезжает в Стамбул с двумя детьми. Единственная подсказка — письмо о тайном поручении её матери. В это же время из Италии приезжает Дживан.
Aramızda Kalsın oyuncuları: Uğur Yücel (Bahattin Celepoğlu), Binnur Kaya (Hüsne Celepoğlu), Gökçe Bahadır (Yadigar Yıldız), Caner Cindoruk (Civan Alacan), Cengiz Bozkurt (Halil Karataş), Ayça Damgacı (Hatçik).
Редактор: Uğur Arı
Сюжет
Жизнь Ядигар, уроженки Антепа и матери двоих детей, меняется после большого разочарования, пережитого в двенадцатую годовщину её брака. Она отправляется с детьми в Стамбул и начинает разыскивать тайное поручение, о котором говорится в письме, написанном её матерью подруге перед смертью. Хюсне Джелепоглу, хранящая это поручение, и её муж Бахаттин пытаются спасти свой ресторан, оказавшийся на грани разорения. Хюсне надеется, что Дживан, много лет назад уехавший в Италию и ставший там шеф-поваром, вернётся и возглавит ресторан. Однако Дживан соглашается приехать только при условии, что его семья не узнает о его пребывании в Стамбуле. Приезд Ядигар, возвращение Дживана и тайны семьи Джелепоглу переплетаются в одном доме и его окрестностях. Так разворачивается история, в которой комедия и печаль соединяются вокруг семейных отношений, прежней любви, тайного поручения и попыток спасти ресторан.
Истоки истории
Статус экранизации
Надёжных источников, подтверждающих прямую адаптацию из романа, рассказа, книги, фильма, сериала, пьесы, мемуаров или исторического произведения, не найдено. В интервью Star TV периода производства историю называли «оригинальной» и «совершенно новой», поэтому по имеющимся данным сериал не следует классифицировать как прямую адаптацию.
Серия 1
Детали
- Год
- 2013–2015
- Канал
- Star TV
- Жанр
- семейный, комедия, драма
- Сезоны
- 2
- Серии
- 52
- Рейтинг
- —
Актёры
Карта персонажей
Герой
- ↳ Hüsne Celepoğlu — супруг(а)
- ↳ Civan — родственник
- ↳ Civan — брат или сестра
- ↳ Civan — возлюбленный(ая)
Второстепенный
- ↳ Mahir Gürsoy — возлюбленный(ая)
- ↳ Bahattin Celepoğlu — родственник
О чём этот сериал?
Статус адаптации: оригинальная история
В изученных официальных источниках нет сведений о том, что «Aramızda Kalsın» основан на литературном произведении или другой аудиовизуальной работе. В материалах Star TV периода производства сериал представляли как «оригинальную историю» и «совершенно новый сериал». Поэтому с учётом имеющихся данных его не следует классифицировать как прямую адаптацию.
Производственный контекст: сочетание комедии и печали
Создатели и исполнители главных ролей описывали сериал не только как комедию, но и как историю о семейных отношениях, любви, измене, тоске и печали. Угур Юджель связывал проект с поиском зрителями более тёплых и жизнерадостных историй, а актёры подчёркивали оригинальность сценария и семейную атмосферу.
Семья, одиночество и новая встреча
Основные конфликты сериала строятся вокруг семейных тайн, кризиса в браке, ответственности за детей и людей, которые встречаются вновь спустя много лет. В интервью периода производства особенно подчёркивались темы привязанности к семье, одиночества и закрытых миров, которые люди создают для себя.
Социальные и культурные рамки
Сериал показывает встречу антепских персонажей в семейном и ресторанном окружении Стамбула, связывая её с жизнью вдали от родины, привязанностью к родному краю, культурой еды и семейной взаимопомощью. В интервью Джанера Джиндорук прошлое Дживана, работавшего в Италии, и сохранённая им открытость, свойственная южному региону, представлены как важнейшие элементы культурного облика персонажа.
Часто задаваемые вопросы
Сколько серий в Aramızda Kalsın?
В сериале Aramızda Kalsın 52 серий в 2 сезонах.
Когда вышел Aramızda Kalsın?
Aramızda Kalsın впервые вышел в 2013 г. на Star TV.
Кто снимался в Aramızda Kalsın?
Главные роли: Uğur Yücel (Bahattin Celepoğlu), Binnur Kaya (Hüsne Celepoğlu), Gökçe Bahadır (Yadigar Yıldız), Caner Cindoruk (Civan Alacan), Cengiz Bozkurt (Halil Karataş), Ayça Damgacı (Hatçik).
Источники
- Aramızda Kalsın İzle — Star TV
- Aramızda Kalsın – Bölümler — Star TV
- Aramızda Kalsın – Oyuncular ve karakter kadrosu — Star TV
- Böyle özgün hikâyelere ihtiyacı var bu ülkenin! — Star TV
- Hüzün ve komedi iç içe... — Star TV
- “Yahu sette niye eğlenelim? Çalışıyoruz!” — Star TV
- Aramızda Kalsın – 52. Bölüm özeti — Star TV
Если вам понравился этот сериал…
Сериалы, где играют те же актёры
Тот же жанр: драма · Общие актёры: Ferit Aktuğ (в роли Taylan Kaner) и Gökçe Bahadır (в роли Oya Toksöz)
Тот же жанр: семейный · Общие актёры: Gökçe Bahadır (в роли Gamze Sağlam) и Gamze Karaduman (в роли Şükran Ademoğlu)
Тот же жанр: драма · Общий актёр: Gökçe Bahadır (в роли Leyla Tekin)
Тот же жанр: драма · Общий актёр: Uğur Yücel (в роли Tahir Kemal Bozoğlu)
Тот же жанр: комедия · Общий актёр: Binnur Kaya (в роли Kraliçe Myrin)