لماذا ماتت نورسيما وسونمِز وبيمبه في مسلسل شراب التوت؟ وكيف غادرت جيرين كاراكوتش وألية أوزوناتاغان وسيبل تاشتشي أوغلو المسلسل؟

13 أكتوبر 2026 — جاء الموسم الخامس من مسلسل شراب التوت (Kızılcık Şerbeti) للمشاهد بخسارتين: نورسيما وسونمِز. وفي الأسابيع التالية كسرت ممثلتا الشخصيتين صمتهما. جيرين كاراكوتش، التي أدّت دور نورسيما منذ الحلقة الأولى في 28 أكتوبر 2022، قالت في مقابلة مع عائشة أرمان نُشرت على أجزاء منذ 8 أكتوبر إن عملها أُنهي رغم اتفاقها على الموسم الجديد؛ وألية أوزوناتاغان، التي أدّت سونمِز أربعة مواسم، قالت في برنامج Yasemin'in Penceresi على قناة TGRT Haber في 4 أكتوبر إن شخصيتها قُتلت بسبب طلبها زيادة في الأجر. وفي الجزء الذي نُقل من المقابلة نفسها في 11 أكتوبر روت كاراكوتش أيضاً كيف فقدت سيبل تاشتشي أوغلو، التي غادرت قبل عام ونصف، شخصية بيمبه. ثلاثة أوداع وثلاث روايات، وفي مقابلها كلمات المنتج فاروق تورغوت في يونيو. يضع هذا الملف الثلاثة جنباً إلى جنب، ويؤرّخ من قال ماذا، ولا يكتب ما ليس في المصادر.

كيف ماتت نورسيما، وماذا قالت كاراكوتش؟

في الحلقة 138، ختام الموسم (22 مايو 2026)، تعرّضت السيارة التي كانت تقلّ نورسيما وإلهامي لحادث: فبحسب ما نقلته Gazete Kritik من الملخّص الرسمي للحلقة على Show TV، انقلبت شاحنة قادمة من الاتجاه المعاكس، وفقد إلهامي السيطرة على السيارة فانقلبت. في أغسطس لم يكن هناك بيان رسمي بوفاة الشخصية؛ وفي 13 أغسطس كتب Onedio نقلاً عن الصحفية بيرسن ألتونتاش أن الموسم الجديد سيُفتح بعد قفزة زمنية ستة أشهر بمشهد عبد الله وأولفي يدعوان عند قبر ولديهما نورسيما وإلهامي. وبحسب GZT اتّضح في الحلقة 139 يوم 18 سبتمبر أن نورسيما ماتت. وحين سألتها عائشة أرمان "لم تكوني تعرفين أنكِ ستُقتلين في حادث، صحيح؟" أجابت كاراكوتش: "لا. لم تكن هناك معلومة كهذه، لم تصل." ونقلت GZT وHalk TV وMynet روايتها عن اجتماعها بالمنتج بالكلمات نفسها: "قال منتجي: 'نواصل في الموسم المقبل، إلى اللقاء'. اتفقنا على كل شيء وخرجت في عطلة. ثم اتصلت بي شركة الإنتاج واستدعتني على عجل، وهناك فهمت. أُنهي عملي." أما رواية Onedio في 8 أكتوبر فمختلفة: قول المنتج كان "نواصل"، والوداع "عطلة سعيدة، نلتقي في أغسطس"، وجملة "أُنهي عملكِ" أكملتها عائشة أرمان. ثلاثة مصادر تنسب الجملة إلى كاراكوتش وOnedio إلى المقدّمة؛ وهذه الصفحة تسجّل الروايتَين. وقالت كاراكوتش أيضاً إنها لم تستطع التعاقد مع مشروع آخر لأن القرار أُبلغ إليها متأخراً، وإنها تضرّرت، وإنها لم تشاهد الموسم الجديد. وفي مقطع نقله Onedio في 13 أكتوبر قالت: "بالطبع يمكنني أن أخرج من المسلسل، بحسب ما يقتضيه السيناريو"، وإنها كانت تتخيّل "نهاية سعيدة" لنورسيما؛ أما القول بأن اعتراضها على النهاية المكتوبة لا على الرحيل فهو قراءة Onedio.

رسالة الوداع وادّعاء

أعلنت كاراكوتش رحيلها عبر وسائل التواصل في 11 أغسطس 2026؛ ونقلت Cumhuriyet رسالتها: "أحياناً تجلب الحياة لا الوداعات التي خطّطنا لها بل الوداعات التي اختيرت لنا. يبقى ذلك الحب الكبير الذي أشعرتموني به دائماً. شكراً على كل ما أضفتِه إليّ يا نورسيما... وداعاً الآن، على أمل اللقاء في حكايات جديدة." وفُهمت عبارتها "لم أتخيّل يوماً أن يكون وداعي مع نورسيما هكذا" في ذلك اليوم على أن الرحيل لم يكن من تخطيطها؛ ولاحظت Gazete Kritik في 12 أغسطس أنه لا يوجد بيان من الممثلة أو الإنتاج يوضح السبب. ويتداول ادّعاء واحد حول الخلفية: فبحسب GZT وOnedio ربطت الصحفية موغه داغستانلي الرحيل بصورة نشرتها كاراكوتش في 9 يوليو 2026 مع أعضاء سابقين في الطاقم هم سيبل تاشتشي أوغلو وسيلا توركوغلو وإمراه ألتن توبراك وأوزغه أوزاجار بتعليق "أصدقاء". هذا ادّعاء صحفي؛ لم تعلّق كاراكوتش عليه في المقابلة، وهذه الصفحة لا تعامله كحقيقة. وبحسب Onedio، برحيل كاراكوتش لم يبقَ من الطاقم منذ الحلقة الأولى دون انقطاع سوى اسمَين: إفريم ألاسيا وباريش كيليتش.

ادّعاء العودة (14 أكتوبر 2026)

ظهر شاهد قبر نورسيما على الشاشة في الحلقة الأولى من الموسم الخامس، الحلقة 139 التي عُرضت في 18 سبتمبر. وفي 14 أكتوبر كتبت الصحفية بيرسن ألتونتاش على موقعها أن جيرين كاراكوتش "تعود إلى الفريق"؛ ولا يستند الخبر إلى مصدر مسمّى أو بيان رسمي، ولا يذكر في أي حلقة ستكون العودة ولا كيف ستُعاد نورسيما إلى القصة. ونقلت Onedio وGZT وMedyascope وGazete Kritik الخبر في اليوم نفسه منسوباً إلى ألتونتاش؛ ولم يقدّم أيّ منها تأكيداً مستقلاً، وبحسب Gazete Kritik لم تُصدر Gold Film ولا Show TV بياناً يؤكّد العودة. وجاء الادّعاء بعد تغيير في فريق الكتابة: فبحسب خبر Haberler.com المنسوب إلى ألتونتاش في 8 أكتوبر، اختلفت ميليس جيفيليك وزينب غور، اللتان كتبتا المسلسل منذ الحلقة الأولى، مع جهة الإنتاج حول مسار السيناريو فافترق الطرفان. وفي 9 أكتوبر أعلنت Gold Film أن الكاتبتين غادرتا المشروع "اعتباراً من الحلقة 143" وشكرتهما؛ ولا يتطرّق البيان إلى سبب الرحيل ولا يسمّي كتّاباً جدداً. وكتبت ألتونتاش في 14 أكتوبر أيضاً أن أوزان يورداكول ومريم غور وبورجو أوفر وجانر غولر بدأوا كتابة الحلقات الجديدة؛ وهذه الأسماء غير واردة في بيان جهة الإنتاج. وحتى 14 أكتوبر لم يُعثر في المصادر التي رُوجعت على ردّ علني من كاراكوتش على خبر العودة.

لماذا ماتت سونمِز، وماذا قالت أوزوناتاغان؟

عُرفت وفاة سونمِز في الموسم الجديد من حوار بين كيفيلجيم وتشيمن؛ هكذا كتب Onedio في 25 سبتمبر. حلّت ألية أوزوناتاغان ضيفةً على برنامج Yasemin'in Penceresi على TGRT Haber؛ ويقدّمها تقرير القناة المؤرّخ في 4 أكتوبر بوصفها "ضيفة هذا الأسبوع" وينقل قولها: "أربع سنوات لم أفتح فمي، ما أعطوه قلت 'حسناً'. في الموسم الخامس طلبت. حين طلبت زيادة في أجري قتلوني." ونقل Onedio في 8 أكتوبر صيغة أطول: "في نهاية كل موسم كانوا يرسلونني إلى مكان ما. الآن أفهم: السيدة ألية قد تغادر إن طلبت أجرها... ومع ذلك أربع سنوات لم أفتح فمي. ما أعطوه قلت حسناً. في السنة الخامسة طلبت رفع أجري. حين لم أطلب أبقوني حيّة دائماً، أما هنا فقتلوني." وبحسب TGRT Haber قالت الممثلة إنه طُلب منها أن "يُغمى عليها" أثناء تصوير مشهدها الأخير، وأنها فهمت في تلك اللحظة أن شخصيتها ستُقتل وأنها ستغادر. هذا تأويل الممثلة نفسها؛ ولا يوجد بيان من الإنتاج عمّا قيل في موقع التصوير. وُلدت أوزوناتاغان في 24 ديسمبر 1951، وهي من تشاناكّالي، وخريجة كونسرفتوار جامعة إسطنبول الحكومي؛ وتُعرف أيضاً بدور صالحة في مسلسل Kara Melek.

رواية المنتج والتناقض

فاروق تورغوت، مالك Gold Film ومنتج المسلسل، تحدّث عن رحيل أوزوناتاغان في يونيو 2026 في برنامج İzzet Çapa ile Paşa Paşa Muhabbetler على قناة فاتح ألتايلي في يوتيوب. وبحسب Onedio في 29 يونيو قال إنهم يجرون كل موسم مفاوضات مماثلة حول الأجر؛ وجملته الأكثر اقتباساً وردت في خبر Onedio يوم 23 سبتمبر بصيغة "كل سنة تظهر عند السيدة ألية مشكلة من هذا النوع: 'أنا لا غنى عني في هذا المسلسل، أريد هذا المبلغ'"، وفي Hürriyet يوم 24 سبتمبر بصيغة "كل سنة عند السيدة ألية مشكلة من هذا النوع: 'أنا لا غنى عني في هذا المسلسل، أريد هذا المبلغ'". وقال تورغوت أيضاً: "في النهاية أنا أدير الجانب التجاري لهذا العمل. أنا ملزم بضمان استمراره بتوزيع الميزانية التي أتلقّاها على الجميع بأعدل نسبة"، و"تجد نفسك مضطراً إلى قول 'عذراً' لممثل يقول 'أريد هذا المبلغ'، لأنك تدير هناك 150 شخصاً". ودافع عن أن تغييرات الطاقم لا تؤثّر في نسب المشاهدة. التناقض واضح: تورغوت يقول "كل سنة"، وأوزوناتاغان تقول إنها لم تقدّم طلباً واحداً أربع سنوات وطلبت الزيادة في السنة الخامسة فقط. الروايتان تنفيان إحداهما الأخرى، ولا توجد وثيقة علنية تبيّن أيّهما الصحيحة. وبحسب Onedio نشرت إيشيل يوجه سوي بعد بثّ البرنامج رسالة على وسائل التواصل تبدأ بـ"للأسف صادفت اليوم تصريحاً مؤسفاً جداً عن صديقتي الفنانة العزيزة ألية أوزوناتاغان" وتتابع: "يمكنكم أن تأخذوا من أيدي الفنانين أعمالهم، وأن تتجاهلوهم بجدالات عقيمة. لكنكم لن تمحوا أبداً جهد كل هذه السنين المشرّف."

تصريحات أوزوناتاغان الثلاثة ليست على خط واحد

جاء الأول في فعالية مساء 22 سبتمبر؛ ونقل Onedio في 23 سبتمبر قولها: "أخلاق مهنتي لا تسمح لي بالكلام عن العمل الذي أؤدّيه. هكذا أنا. أحبّ السيد فاروق كثيراً. حدث سوء فهم. ليته تحدّث معي قبل أن يقول هذه الأشياء." وصياغة Hürriyet في 24 سبتمبر مطابقة مع فروق صغيرة ومن دون جملة "هكذا أنا". ولخّصت رحيلها بقولها: "كان عملاً أحببته كثيراً، وسيناريو بدأته مفتونةً به. إلى هنا كان." والثاني في 25 سبتمبر على Onedio: "أدّيته باستمتاع كبير، بشغف، ومضى. لكن هذا كل شيء، يكفي"، و"لي أصدقاء أعزّاء ما زالوا يمثّلون فيه. لا توجد أي مشكلة." والثالث مقابلة TGRT Haber في 4 أكتوبر: طلب الزيادة و"قتلوني". الممثلة التي تحدّثت عن "سوء فهم" و"لا توجد أي مشكلة" في سبتمبر وصفت في أكتوبر طلب الأجر بأنه سبب رحيلها. تقدّم هذه الصفحة التصريحات الثلاثة بتواريخها ولا تختار أيّ أقوالها هو النهائي. ولم يُعثر في المصادر المراجَعة على ردّ من فاروق تورغوت بعد 4 أكتوبر.

وداع بيمبه ورواية كاراكوتش

نُقلت بيمبه أونال، التي أدّتها سيبل تاشتشي أوغلو، إلى العناية المركّزة في الحلقة 96 يوم 11 أبريل 2025 بعد أن أكلت كعكة حُقنت بالسمّ بأمر من إيشيل؛ وبحسب Hürriyet أوضح الإعلان الترويجي للحلقة 97 أن المريضة التي "خسرها" الطبيب هي بيمبه. ونقلت Milliyet وداع تاشتشي أوغلو: "أودّع اليوم حكاية منحتها الحياة من أعمق مكان في قلبي طوال 3 مواسم." وفي تلك الفترة ألغت الممثلة متابعة الكاتبة زينب غور على إنستغرام؛ وردّت غور: "والله علمت من الأخبار أنها ألغت المتابعة. كانت هذه مسألة حكاية. فكّرت دائماً بمهنية وسأستمرّ هكذا." وكتبت Hürriyet في 2025 أن مزاعم الشجار أو الانتقال إلى مسلسل آخر غير مؤكّدة؛ وقيل في برنامج Gel Konuşalım على TV8 إن الممثلة علمت برحيلها على نحو مفاجئ قبل أسبوع. وفي مايو 2025 قالت تاشتشي أوغلو: "بعد حلقتي الأخيرة تابعت حلقة أو حلقتين لأرى ما يجري في القصة. وبعد ذلك، بصراحة، لم أتابع." وفي 8 أكتوبر 2026 روت جيرين كاراكوتش ذلك الوداع من الداخل لأول مرة: "سيبل تاشتشي أوغلو أيضاً، كنا في موقع التصوير، وعلمت أن شخصيتها ستموت بعد حلقة في ذلك اليوم، في الموقع، أثناء التصوير. هي أيضاً ذهبت إلى الإنتاج وعلمت بذلك هناك. أعتقد أن شيئاً من هذا موجود في القطاع." ولم يُعثر في المصادر المراجَعة على ردّ من تاشتشي أوغلو على هذه الرواية. في هذا الموقع تظهر الممثلة في طاقم مسلسلات أخرى (Bir Zamanlar Çukurova وMuhteşem Yüzyıl: Kösem وÇarpıntı وGüneşin Doğduğu Yer)؛ ودور بيمبه غير مسجّل في قائمة طاقم TMDB.

المعروف وغير المعروف

حتى 13 أكتوبر 2026، المعروف: خرجت نورسيما من القصة ميتةً بعد حادث في الحلقة 139؛ وأُعلنت وفاة سونمِز بالحوار في الموسم نفسه؛ وماتت بيمبه في الحلقتَين 96–97. تقول جيرين كاراكوتش إن عملها أُنهي، وتقول ألية أوزوناتاغان إن شخصيتها قُتلت بعد طلب زيادة، وتقول كاراكوتش إن سيبل تاشتشي أوغلو علمت بالوفاة في موقع التصوير؛ وربط فاروق تورغوت الرحيل في يونيو بخلاف على الأجر وزعم أنه يتكرّر "كل سنة". غير المعروف: أي ردّ من Gold Film أو فاروق تورغوت على روايتَي كاراكوتش وتاشتشي أوغلو؛ الأجر الذي طلبته أوزوناتاغان وعرض الإنتاج؛ متى كُتبت وفاة نورسيما؛ المشاريع المقبلة للممثلات الثلاث. طاقم شراب التوت في هذا الموقع مستمدّ من سجل TMDB وطبقة مُدقَّقة يدوياً؛ وأدوار جيرين كاراكوتش وألية أوزوناتاغان وسيبل تاشتشي أوغلو في هذا المسلسل ليست في تلك القائمة، ولهذا لا توجد صفحة ممثل لكاراكوتش وأوزوناتاغان هنا. تعتمد هذه الصفحة على المصادر العامة فقط، ولا تقدّم رواية ممثلة كحقيقة، ولا تحسم التناقض، وستُحدَّث حين تردّ جهة الإنتاج.